The lack of clarity and transparency in supervisory rating indicators and their respective scales risks penalising small and foreign insurers, thereby hindering China's efforts to create both a diversified market and a level playing field, says the Insurance Working Group (IWG) of the European Union Chamber of Commerce in China.